C’est l’effet-retard :
Le pas du canard
Est beaucoup moins digne
Que la nage du cygne.
C’est l’effet-regard :
Le port du canard
Est bien moins insigne
Que le col du cygne.
L’effet-abattoir :
Quand meurt le canard,
C’est bien plus indigne
Que le chant du cygne!